在バルセロナ総領事館

1　17日午後5時過ぎ、バルセロナ市内ランブラス通り及びボケリア市場付近において銃撃及び車両突入テロ事件が発生し、複数の死者及び負傷者が発生しています。州警察の情報及び報道によれば1名の被疑者を逮捕したものの、依然として逃走している被疑者もいる模様です。危険な状況が続いていますので、不必要な外出は避けるようにして下さい。また、絶対に現場付近へは近寄らないようにして下さい。

2　現時点、地下鉄、公共バス及び付近道路が封鎖されており、各所で交通渋滞が発生しています。封鎖されている地下鉄の駅はパラレル駅（L2，L3）、ドラサネス駅、リセウ駅、カタルーニャ広場駅（いずれもL1、L3）、パセオ・デ・グラシア駅（L2，L3，L4）です。公共バスもテロ現場付近に中心に走行を停止しています。